利比亚经过短期的阵痛和混乱后会走向平安 (2)--强国社区--人民网
人民网

利比亚经过短期的阵痛和混乱后会走向平安 (2)

2011年10月27日14:55    来源:人民网强国论坛     手机看新闻

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 分享到QQ空间
  • 分享
  • 推荐
  • 字号
知名阿拉伯问题专家、武汉大学教授李荣建
知名阿拉伯问题专家、武汉大学教授李荣建
卡扎菲倒台对中利交往影响不大,但中国短期内投资要谨慎


    [网友滔滔福]:请问李教授,利比亚后期形势对我国在利比亚投资有何不利影响? 

    【李荣建】:短期内因为利比亚还处在动乱之中,战争的硝烟还没有消失,中国短期内投资要非常谨慎,大家都知道中国在利比亚有很多项目,包括修铁路、建房子,中国在利比亚有很多投资,战争爆发以后对中国在利比亚的经济活动是有一定冲击和损失的。长远来看,中国和利比亚的经济还是会日趋活跃,我对将来中国和利比亚的政治关系也好、经济关系也好我都是持乐观态度的。 

    [网友我是下士]:请问嘉宾,卡扎菲倒台,对中国是好事还是坏事? 

    【李荣建】:卡扎菲倒台也好,或者卡扎菲继续在台上也好,中国和利比亚国家之间都要进行交往,卡扎菲倒台某一方面来讲是好事,因为卡扎菲本人做了一些不利于中国的事情。刚才都谈到了,比如在非洲问题上、台湾问题上,这个意义上讲卡扎菲倒台对中国是好事。也不是全面的说都是好事,卡扎菲政权时期国内比较稳定,和中国的交往也是比较正常,不能按照百分比来讲到底是好事还是坏事。但是卡扎菲倒台对中国和利比亚的正常交往影响不大。 

    [网友琴江对语]:请问李教授,有人说“卡扎菲是中国人民的老朋友”,可殷罡、李绍先等专家则对此持不同看法,那么,作为资深中东问题研究专家,您认为,卡扎菲在政治经济上对中国是否友好?他可否被称作“中国人民的老朋友”?

     【李荣建】:卡扎菲是中国人民的朋友,在他执政期间与中国建交,在他执政期间中国和利比亚的关系是比较平稳的。但有一点卡扎菲做了一些不好的事情,不利于中利之间关系的事情,比如他会见陈水扁,他打台湾牌是非常错误的。换句话说,整体上来讲卡扎菲和中国保持了一定关系,他还是中国人民的朋友,但他不是中国人民的好朋友。因为,他做了一些不利于中国的事情,因为卡扎菲想当一个霸主,想当非洲的盟主,所以对中国和非洲有不好的言行。

卡扎菲是注重环保的思想家


    [网友你凭什么代表我2]:我知道,您曾经翻译过《绿皮书》和一些卡扎菲的文学作品,您认为,他的政治见解和文学水平怎样? 请嘉宾谈谈您对卡扎菲思想的认识和深刻体会吧。 

    【李荣建】:首先我要更正一下,我是翻译过卡扎菲的利比亚小说选,卡扎菲的绿皮书是另外一个翻译家翻译的。关于利比亚小说选我谈一下自己的意见,我认为它的文学价值不是很高,当时是利比亚大使馆请我翻译的,当时我也是出于文化交流的目的,当时卡扎菲是利比亚领导人,他的小说选也是文学作品,所以我答应了这件事,同意把卡扎菲小说选翻译成中文。第二点,我认为卡扎菲小说选,如果说真正可以说成是小说的有三篇,这本小说选有12篇小说。第三,我认为卡扎菲的这个小说选的文学水平不是很高,但是我看中的是他是利比亚领导人的作品,里面可以反映一些他的观点、他的感情,这个小说选我比较欣赏的是他是思想家,卡扎菲比较重视环境保护。他作为一个游牧出身的人,他比较喜欢乡村,他喜欢乡村的宁静,这也反映了他对现代文明的一种思考。另外谈到了干群关系,他谈到了统治者和老百姓之间的关系,作为一个统治者怎样和老百姓相处,作为一个领导人他也在思考这些问题,这个小说选有一定的思想价值。我看到一些报道说这个小说是不是有人代笔呢?这个小说选的确是他写的,但是有可能是经过其他作家文字上的修润,这是我的看法。 
    他本人的思想,他的基本观点是他认为利比亚国家作为第三世界国家、作为阿拉伯国家、作为非洲国家,他要走第三条道路,既不走资本主义也不走共产主义,要走伊斯兰社会主义道路,卡扎菲是一个穆斯林,是一个伊斯兰教徒,他是比较虔诚的,包括做礼拜、不酗酒,给我们的印象是这样的,他是用伊斯兰教的教法管理国家的基本制度,另外他们在建设国家方面,一方面要有伊斯兰教的基本要求,比如说公平、不放高利贷、男女平等、提高妇女地位,这方面他的思想还是有进步的。另外一点他也有伊斯兰思维,老百姓有房子住、居者有其屋,老百姓基本的饮食、生活要有所保障,另外免费教育、免费医疗,这都是带有社会主义性质的做法,这是卡扎菲借鉴了或者说参考了一些社会主义国家的做法。他的思想体系是比较混杂的,也可以说是包容的思想体系,里面有积极的成分,也有不见得是很合适的成分,这是我对他的思想的基本评价。我主要是一个文化学者,主要是研究阿拉伯历史、研究阿拉伯文化,在政治事件方面并没有多少独立的思考,探讨文学,从事中国和阿拉伯人民的文化交流方面我做了一些应该做的工作。 
【1】 【2】 【3】 

   
 
(责任编辑:覃博雅)

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 分享
  • 推荐
  • 字号
手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
相关专题
浏览过此新闻的网友还阅读了以下新闻
  • 社区精选
  • 精彩博客